gas gauge

indicador de gasolina

Frecuencia: 8.222.4 por millón de palabras

An instrument in a vehicle that shows the amount of fuel in the tank.

Un instrumento en un vehículo que muestra la cantidad de combustible en el tanque.

Categorías:

Ejemplos (10)

gas gauge = indicador de gasolina (Un instrumento en un vehículo que muestra la cantidad de combustible en el tanque.)

  • The gas gauge was hovering just above empty as we pulled into the station.Mientras entrábamos a la estación, el medidor de gasolina se mantenía apenas por encima de vacío.
  • Keep an eye on the gas gauge on long road trips.En viajes largos por carretera, vigila el medidor de gasolina.
  • After the mechanic fixed the float, the gas gauge finally read correctly.Tras arreglar el flotador, el medidor de gasolina por fin marcó correctamente.
  • If the gas gauge drops suddenly, you should pull over and check for a leak.Si el medidor de gasolina cae de golpe, deberías orillarte y revisar si hay una fuga.
  • Has your gas gauge ever gotten stuck on full in cold weather?¿Alguna vez se te ha quedado atascado en lleno el medidor de gasolina con el frío?
  • By the time we reach the next town, the gas gauge will be flirting with E.Para cuando lleguemos al próximo pueblo, el medidor de gasolina estará coqueteando con la E.
  • The rental’s gas gauge indicated a quarter tank, but it ran out within miles.El medidor de gasolina del auto de alquiler indicaba un cuarto de tanque, pero se quedó sin combustible a los pocos kilómetros.
  • He tapped the dashboard because the gas gauge wasn’t moving after the fill-up.Golpeó el tablero porque el medidor de gasolina no se movía después de llenar el tanque.
  • The gas gauge is being replaced under warranty next week.La próxima semana reemplazarán el medidor de gasolina bajo garantía.
  • You can reset the trip meter when the gas gauge hits half to track mileage.Puedes reiniciar el cuentakilómetros cuando el medidor de gasolina marque la mitad para controlar el consumo.