gasping sob
sollozo entrecortado
Frecuencia: 5.00.8 por millón de palabras
used to describe a sudden, convulsive intake of breath while crying
se usa para describir una inhalación súbita y convulsiva al llorar
Categorías:
Ejemplos (10)
gasping sob = sollozo entrecortado (se usa para describir una inhalación súbita y convulsiva al llorar)
- Upon hearing the tragic news, she let out a single, heartbreaking gasping sob.Al escuchar la trágica noticia, dejó escapar un único y desgarrador sollozo entrecortado.
- He held his son tightly, his own shoulders shaking with silent, gasping sobs.Abrazó a su hijo con fuerza, mientras sus propios hombros se sacudían con sollozos entrecortados y silenciosos.
- The child's testimony was interrupted by a little gasping sob as he remembered the event.El testimonio del niño fue interrumpido por un pequeño sollozo entrecortado al recordar el suceso.
- "I'm so sorry," he whispered, the words choked by a gasping sob."Lo siento tanto", susurró, con las palabras ahogadas por un sollozo entrecortado.
- She tried to speak, but only a gasping sob escaped her lips.Intentó hablar, pero solo un sollozo entrecortado escapó de sus labios.
- He buried his face in the pillow to muffle the sound of his gasping sobs.Hundió la cara en la almohada para ahogar el sonido de sus sollozos entrecortados.
- The film's ending was so powerful that the audience's silence was broken by the occasional gasping sob.El final de la película fue tan impactante que el silencio del público se rompía con algún sollozo entrecortado ocasional.
- With one last gasping sob, she finally cried herself to sleep.Con un último sollozo entrecortado, finalmente se durmió de tanto llorar.
- His body was wracked with gasping sobs as he mourned his loss.Su cuerpo era sacudido por sollozos entrecortados mientras lamentaba su pérdida.
- Even after the tears stopped, the memory of her gasping sob echoed in my mind.Incluso después de que las lágrimas cesaron, el recuerdo de su sollozo entrecortado resonaba en mi mente.