get into difficulty

meterse en dificultades

Frecuencia: 6.88.5 por millón de palabras

To start being in a situation with problems, especially financial ones.

Empezar a estar en una situación con problemas, especialmente financieros.

Categorías:

Ejemplos (10)

get into difficulty = meterse en dificultades (Empezar a estar en una situación con problemas, especialmente financieros.)

  • The company got into financial difficulty due to the unexpected economic downturn.La empresa entró en dificultades financieras debido a la inesperada recesión económica.
  • If you see a swimmer who seems to have gotten into difficulty, call for help immediately.Si ves a un nadador que parece haber entrado en dificultades, pide ayuda de inmediato.
  • Many startups get into difficulty because they scale too quickly.Muchas startups entran en dificultades porque crecen demasiado rápido.
  • The expedition team got into difficulties when their equipment failed in the extreme cold.El equipo de la expedición entró en dificultades cuando su equipo falló en el frío extremo.
  • We knew the project would get into difficulty without proper management.Sabíamos que el proyecto entraría en dificultades sin una gestión adecuada.
  • He got into difficulty with the authorities for not having the correct permits.Él se metió en problemas con las autoridades por no tener los permisos correctos.
  • Pay close attention to the warning signs so you can avoid getting into difficulty later on.Presta mucha atención a las señales de advertencia para que puedas evitar entrar en dificultades más adelante.
  • The ship got into difficulty during the storm and sent out a distress signal.El barco entró en dificultades durante la tormenta y emitió una señal de socorro.
  • Without a clear budget, it's very easy for a household to get into financial difficulty.Sin un presupuesto claro, es muy fácil que un hogar entre en dificultades financieras.
  • The government's new policy might get into difficulty when it faces public opposition.La nueva política del gobierno podría entrar en dificultades cuando se enfrente a la oposición pública.