get sb wrong

entender mal a alguien

Frecuencia: 8.116.2 por millón de palabras

to misunderstand someone; often used as 'don't get me wrong'

malinterpretar a alguien; a menudo se usa como 'no me malinterpretes'

wrongVERB + wrong (adjective)

Categorías:

get sb

Ejemplos (10)

get sb wrong = entender mal a alguien (malinterpretar a alguien; a menudo se usa como 'no me malinterpretes')

  • Don't get me wrong—I'm not asking for special treatment.No me malinterpretes—no estoy pidiendo un trato especial.
  • I think you've got him wrong; he's actually quite kind.Creo que le has malinterpretado; en realidad es bastante amable.
  • She felt like everyone had gotten her wrong at the meeting.Ella sintió que todos la habían malinterpretado en la reunión.
  • Please don't get her wrong; she just expresses herself poorly sometimes.Por favor, no la malinterpretes; a veces simplemente se expresa mal.
  • If you get me wrong, I'll try to explain it more clearly.Si me malinterpretas, intentaré explicarlo más claramente.
  • He was worried that his parents might get him wrong about his career choice.Le preocupaba que sus padres pudieran malinterpretarlo sobre su elección de carrera.
  • "You've got me wrong!" she exclaimed, "That's not what I meant at all.""¡Me has malinterpretado!" exclamó ella, "Eso no es lo que quise decir en absoluto."
  • It's easy to get people wrong when you only hear snippets of conversation.Es fácil malinterpretar a la gente cuando solo escuchas fragmentos de conversación.
  • I hope they don't get us wrong after our presentation.Espero que no nos malinterpreten después de nuestra presentación.
  • We often get each other wrong because of our different communication styles.A menudo nos malinterpretamos mutuamente debido a nuestros diferentes estilos de comunicación.