giddy whirl

Ejemplos (10)

• Her first week in New York was a giddy whirl of sightseeing and new experiences.Su primera semana en Nueva York fue un vertiginoso torbellino de turismo y nuevas experiencias.
• The election campaign became a giddy whirl of speeches, rallies, and media appearances.La campaña electoral se convirtió en un vertiginoso torbellino de discursos, mítines y apariciones mediáticas.
• He found himself caught in the giddy whirl of celebrity life, with endless parties and events.Se encontró atrapado en el vertiginoso torbellino de la vida de celebridad, con un sinfín de fiestas y eventos.
• Despite the exhaustion, she enjoyed the giddy whirl of fashion week.A pesar del agotamiento, ella disfrutó del vertiginoso torbellino de la semana de la moda.
• Life in the capital city can often feel like a giddy whirl for newcomers.La vida en la capital a menudo puede sentirse como un vertiginoso torbellino para los recién llegados.
• The holidays brought a giddy whirl of family gatherings and festive celebrations.Las vacaciones trajeron un vertiginoso torbellino de reuniones familiares y celebraciones festivas.
• After graduation, many students enter a giddy whirl of job applications and interviews.Después de la graduación, muchos estudiantes entran en un vertiginoso torbellino de solicitudes de empleo y entrevistas.
• The young entrepreneur embraced the giddy whirl of launching her startup.La joven empresaria abrazó el vertiginoso torbellino de lanzar su startup.
• She longed for a break from the constant giddy whirl of her demanding career.Anhelaba un descanso del constante vertiginoso torbellino de su exigente carrera.
• The children loved the giddy whirl of the amusement park rides and games.A los niños les encantó el vertiginoso torbellino de las atracciones y juegos del parque de atracciones.