glaring omission
omisión flagrante
Frecuencia: 8.015.6 por millón de palabras
Something important that has been obviously left out or not included.
Algo importante que ha sido obviamente omitido o no incluido.
Categorías:
Ejemplos (20)
glaring omission = omisión flagrante (Algo importante que ha sido obviamente omitido o no incluido.)
- Leaving the references out of the report was a glaring omission.Excluir las referencias del informe fue una omisión evidente.
- There were no glaring omissions in the report.No hubo omisiones evidentes en el informe.
- The absence of user consent in the policy is a glaring omission.
- I notice one glaring omission from your list.La ausencia del consentimiento del usuario en la política es una omisión evidente.
- He apologized for the glaring omission in his speech.Observo una omisión flagrante en tu lista.
- The absence of security features was a glaring omission in the new software.
- Budgeting for equipment but not for maintenance was the most glaring omission.Se disculpó por la omisión evidente en su discurso.
- His failure to mention the key witness was a glaring omission.La ausencia de características de seguridad fue una omisión flagrante en el nuevo software.
- In an otherwise thorough biography, the lack of early-life details is a glaring omission.
- Critics pointed out several glaring omissions in the historical account.Presupuestar el equipo pero no el mantenimiento fue la omisión más evidente.
- Failing to mention accessibility is a glaring omission in the design proposal.Su omisión de mencionar al testigo clave fue una omisión evidente.
- Leaving out the financial details would be a glaring omission.
- The report’s failure to address climate risks remains a glaring omission.En una biografía por lo demás exhaustiva, la falta de detalles de la infancia es una omisión evidente.
- The editor apologized for the glaring omission in the article.Los críticos señalaron varias omisiones flagrantes en el relato histórico.
- Omitting a test for this edge case turned out to be a glaring omission.
- It was a glaring omission that the main character's motive was never explained.No mencionar la accesibilidad es una omisión evidente en la propuesta de diseño.
- Her name not appearing on the invitation list was a glaring omission.Omitir los detalles financieros sería una omisión garrafal.
- Despite careful planning, there was still a glaring omission in the project proposal.
- Let's fix this glaring omission before we publish.Que el informe no aborde los riesgos climáticos sigue siendo una omisión evidente.
- The budget presentation had a glaring omission regarding future expenses.El editor se disculpó por la omisión evidente en el artículo.