go bonkers

Ejemplos (10)

• I went completely bonkers when he told me the news.Me puse completamente loco cuando me dio la noticia.
• My dad will go bonkers if he sees the scratch on his car.Mi papá se pondrá como loco si ve el rasguño en su coche.
• The crowd went bonkers when the band finally came on stage.La multitud se volvió loca cuando la banda finalmente subió al escenario.
• The kids always go a bit bonkers after eating too much sugar.Los niños siempre se ponen un poco locos después de comer demasiado azúcar.
• She's about to go bonkers from all the pressure at work.Está a punto de volverse loca por toda la presión en el trabajo.
• He thought I'd gone bonkers when I told him I was quitting my job to become a clown.Pensó que me había vuelto loco cuando le dije que dejaba mi trabajo para ser payaso.
• Don't touch his computer; he'll go absolutely bonkers.No toques su ordenador; se pondrá absolutamente loco.
• My dog goes bonkers every time the doorbell rings.Mi perro se vuelve loco cada vez que suena el timbre.
• The stock market went bonkers after the announcement.El mercado de valores se volvió loco después del anuncio.
• Are you going bonkers? That's the craziest idea I've ever heard!¿Te estás volviendo loco? ¡Es la idea más loca que he oído en mi vida!