guerrilla raid

incursión guerrillera

Frecuencia: 7.09.0 por millón de palabras

a sudden, surprise attack by a small guerrilla group

un ataque sorpresa y repentino de un pequeño grupo guerrillero

Categorías:

Ejemplos (10)

guerrilla raid = incursión guerrillera (un ataque sorpresa y repentino de un pequeño grupo guerrillero)

  • The military base was destroyed in a guerrilla raid at dawn.La base militar fue destruida en una incursión guerrillera al amanecer.
  • Several soldiers were wounded during the guerrilla raid on the supply convoy.Varios soldados resultaron heridos durante la incursión guerrillera al convoy de suministros.
  • The rebels launched a series of guerrilla raids against government installations.Los rebeldes lanzaron una serie de incursiones guerrilleras contra instalaciones gubernamentales.
  • A guerrilla raid on the police station left three officers injured.Una incursión guerrillera a la estación de policía dejó tres oficiales heridos.
  • The village was evacuated after a guerrilla raid targeted the nearby checkpoint.El pueblo fue evacuado después de que una incursión guerrillera atacara el puesto de control cercano.
  • Intelligence reports warned of an imminent guerrilla raid on the border post.Los informes de inteligencia advirtieron de una incursión guerrillera inminente en el puesto fronterizo.
  • The army responded swiftly to the guerrilla raid, but the attackers had already fled.El ejército respondió rápidamente a la incursión guerrillera, pero los atacantes ya habían huido.
  • Local farmers lost their crops in a guerrilla raid aimed at disrupting food supplies.Los agricultores locales perdieron sus cultivos en una incursión guerrillera destinada a interrumpir el suministro de alimentos.
  • The guerrilla raid was carefully planned to coincide with the change of guard.La incursión guerrillera fue cuidadosamente planeada para coincidir con el cambio de guardia.
  • After the guerrilla raid, the government increased security in the region.Después de la incursión guerrillera, el gobierno aumentó la seguridad en la región.