guilty pleasure
placer culpable
Frecuencia: 6.87.5 por millón de palabras
something you enjoy but feel you shouldn't
algo que disfrutas pero sientes que no deberías
Categorías:
Ejemplos (10)
guilty pleasure = placer culpable (algo que disfrutas pero sientes que no deberías)
- Daytime TV is one of his guilty pleasures.La televisión diurna es uno de sus placeres culpables.
- Eating a whole tub of ice cream is my guilty pleasure after a long week.Comer un bote entero de helado es mi placer culpable después de una larga semana.
- She admits that celebrity gossip magazines are her secret guilty pleasure.Ella admite que las revistas de chismes de celebridades son su placer culpable secreto.
- Attending cheesy 80s themed parties is a guilty pleasure for many.Asistir a fiestas cursis con temática de los 80 es un placer culpable para muchos.
- What's your biggest guilty pleasure? Mine is watching bad reality TV.¿Cuál es tu mayor placer culpable? El mío es ver programas de telerrealidad malos.
- He finds a strange guilty pleasure in listening to old boy band songs.Él encuentra un extraño placer culpable en escuchar viejas canciones de boy bands.
- For some, a late-night fast-food run becomes an undeniable guilty pleasure.Para algunos, una visita nocturna a un restaurante de comida rápida se convierte en un innegable placer culpable.
- Reading trashy romance novels is a guilty pleasure I rarely talk about.Leer novelas románticas de mala calidad es un placer culpable del que rara vez hablo.
- Collecting vintage action figures is a guilty pleasure that costs him a fortune.Coleccionar figuras de acción antiguas es un placer culpable que le cuesta una fortuna.
- Sometimes, a quiet afternoon spent binge-watching cartoons is my ultimate guilty pleasure.A veces, una tarde tranquila viendo maratones de dibujos animados es mi máximo placer culpable.