hardly recognizable

Ejemplos (10)

• After the accident, the vehicle was hardly recognizable.Después del accidente, el vehículo era difícilmente reconocible.
• He had aged so much that he was hardly recognizable to his former colleagues.Había envejecido tanto que era apenas reconocible para sus antiguos colegas.
• The landscape was hardly recognizable after the heavy snowfall.El paisaje era difícilmente reconocible tras la fuerte nevada.
• Her handwriting had become so messy it was hardly recognizable.Su letra se había vuelto tan desordenada que era apenas reconocible.
• The melody was hardly recognizable in this modern arrangement.La melodía era difícilmente reconocible en este arreglo moderno.
• Without his signature glasses, the professor was hardly recognizable.Sin sus gafas características, el profesor era apenas reconocible.
• The city center has been rebuilt and is now hardly recognizable.El centro de la ciudad ha sido reconstruido y ahora es difícilmente reconocible.
• The recipe was modified until the original dish was hardly recognizable.La receta fue modificada hasta que el plato original fue apenas reconocible.
• Under the layers of dust, the painting was hardly recognizable.Bajo las capas de polvo, la pintura era difícilmente reconocible.
• The dialect they spoke was hardly recognizable as a form of English.El dialecto que hablaban era apenas reconocible como una forma de inglés.