hear the din
oír el estruendo
Frecuencia: 6.00.8 por millón de palabras
to perceive the loud noise with your ears
percibir el ruido fuerte con los oídos
Categorías:
Ejemplos (10)
hear the din = oír el estruendo (percibir el ruido fuerte con los oídos)
- From his apartment, he could hear the constant din of the city traffic below.Desde su apartamento, podía oír el constante estruendo del tráfico de la ciudad abajo.
- It's impossible to work here; you can barely hear yourself think over the din of the machines.Es imposible trabajar aquí; apenas puedes oírte pensar sobre el estruendo de las máquinas.
- I'm trying to sleep, but I can still hear the din from their late-night party.Estoy tratando de dormir, pero todavía puedo oír el alboroto de su fiesta nocturna.
- As soon as she opened the door, she heard the familiar din of hundreds of children talking at once.Tan pronto como abrió la puerta, oyó el familiar estruendo de cientos de niños hablando a la vez.
- Once the construction starts, we will hear the din of heavy equipment all day long.Una vez que comience la construcción, oiremos el estruendo de la maquinaria pesada todo el día.
- The soldiers grew weary as they continued to hear the din of battle in the distance.Los soldados se cansaron mientras continuaban oyendo el fragor de la batalla en la distancia.
- Can you hear the din of the crowded marketplace from here?¿Puedes oír el bullicio del mercado abarrotado desde aquí?
- I have never heard such a din as the one made by the protesters today.Nunca he oído tal alboroto como el que hicieron los manifestantes hoy.
- Even with earplugs, the engineer could clearly hear the deafening din of the ship's engines.Incluso con tapones para los oídos, el ingeniero podía oír claramente el ensordecedor estruendo de los motores del barco.
- If you lived this close to the airport, you would hear the din of planes taking off and landing constantly.Si vivieras tan cerca del aeropuerto, oirías el estruendo de los aviones despegando y aterrizando constantemente.