heavy sarcasm

sarcasmo pesado

Frecuencia: 6.89.8 por millón de palabras

strong and very obvious sarcasm

sarcasmo fuerte y muy obvio

Categorías:

Ejemplos (10)

heavy sarcasm = sarcasmo pesado (sarcasmo fuerte y muy obvio)

  • ‘Your skills amaze me,’ she said, with heavy sarcasm.«Tus habilidades me asombran», dijo ella, con gran sarcasmo.
  • His voice was laced with heavy sarcasm as he complimented her "effort."Su voz estaba teñida de gran sarcasmo mientras elogiaba su "esfuerzo".
  • She couldn't help but detect the heavy sarcasm in his apology.No pudo evitar detectar el gran sarcasmo en su disculpa.
  • The audience groaned at the comedian's predictable heavy sarcasm.La audiencia gimió ante el predecible gran sarcasmo del comediante.
  • There was no mistaking the heavy sarcasm in his tone when he called the disastrous plan "brilliant."No había forma de confundir el gran sarcasmo en su tono cuando llamó "brillante" al desastroso plan.
  • He used heavy sarcasm to express his disappointment without directly criticizing.Usó gran sarcasmo para expresar su decepción sin criticar directamente.
  • The journalist's article was filled with heavy sarcasm directed at the government's policies.El artículo del periodista estaba lleno de gran sarcasmo dirigido a las políticas del gobierno.
  • Despite her attempt to sound sincere, her words dripped with heavy sarcasm.A pesar de su intento de sonar sincera, sus palabras goteaban con gran sarcasmo.
  • His friends often teased him with heavy sarcasm, knowing he could take a joke.Sus amigos a menudo lo tomaban el pelo con gran sarcasmo, sabiendo que él podía aceptar una broma.
  • The politician's speech was met with laughter and some heavy sarcasm from the opposition benches.El discurso del político fue recibido con risas y algo de gran sarcasmo desde los bancos de la oposición.