hidden pitfall

trampa oculta

Frecuencia: 7.515.2 por millón de palabras

a likely mistake or problem in a situation that is not obvious at first

un error o problema probable en una situación que no es obvio al principio

hiddenADJECTIVE + NOUN

Categorías:

pitfall

Ejemplos (20)

hidden pitfall = trampa oculta (un error o problema probable en una situación que no es obvio al principio)

  • One hidden pitfall of online learning is the lack of direct interaction.Un escollo oculto del aprendizaje en línea es la falta de interacción directa.
  • One of the most dangerous aspects is the hidden pitfall that often goes unnoticed.Uno de los aspectos más peligrosos es el obstáculo oculto que a menudo pasa desapercibido.
  • The contract contained several hidden pitfalls that could cost them dearly.
  • Experts warned of a hidden pitfall in the new policy.El contrato contenía varias trampas ocultas que podrían costarles muy caro.
  • Investors should be aware of the hidden pitfalls in the new market.Los expertos advirtieron sobre un obstáculo oculto en la nueva política.
  • Careful planning helps to identify and avoid many a hidden pitfall.
  • Without careful planning, project managers might overlook a crucial hidden pitfall.Los inversores deben ser conscientes de los escollos ocultos en el nuevo mercado.
  • The project seemed straightforward, but it had a few hidden pitfalls.Una planificación cuidadosa ayuda a identificar y evitar muchos obstáculos ocultos.
  • Navigating international regulations can present numerous hidden pitfalls.
  • Understanding the hidden pitfalls is crucial for successful navigation.Sin una planificación cuidadosa, los gerentes de proyecto podrían pasar por alto un escollo oculto crucial.
  • She discovered a hidden pitfall in the software design during testing.El proyecto parecía sencillo, pero tenía algunas trampas ocultas.
  • They discovered a hidden pitfall just before making the final decision.
  • Always look out for the hidden pitfalls when taking on a new venture.Navegar por las regulaciones internacionales puede presentar numerosos escollos ocultos.
  • Many small businesses fall victim to hidden pitfalls in the market.Comprender los obstáculos ocultos es crucial para una navegación exitosa.
  • The expert warned them about the hidden pitfalls of rapid expansion.
  • Her experience helped her foresee potential hidden pitfalls in the venture.Ella descubrió un escollo oculto en el diseño del software durante las pruebas.
  • Many aspiring entrepreneurs are unaware of the hidden pitfalls in starting a business.Descubrieron un obstáculo oculto justo antes de tomar la decisión final.
  • The contract contained a hidden pitfall that could cost them dearly.
  • Identifying hidden pitfalls early can save a lot of trouble later.Siempre esté atento a los escollos ocultos al emprender una nueva aventura.
  • Always look beneath the surface for any hidden pitfalls.Muchas pequeñas empresas son víctimas de trampas ocultas en el mercado.