hide behind

esconderse detrás de

Frecuencia: 8.520.0 por millón de palabras

To conceal oneself using something as a screen. Can be used literally or figuratively.

Ocultarse usando algo como pantalla. Puede usarse literal o figurativamente.

hidehide (conceal oneself) + PREPOSITION

Categorías:

behind

Ejemplos (10)

hide behind = esconderse detrás de (Ocultarse usando algo como pantalla. Puede usarse literal o figurativamente.)

  • He quickly hid behind a large plant.Él se escondió rápidamente detrás de una planta grande.
  • He hid behind a false identity.Él se escondió detrás de una identidad falsa.
  • The child tried to hide behind the curtains when his mother called him.El niño intentó esconderse detrás de las cortinas cuando su madre lo llamó.
  • She often hides behind her shyness to avoid public speaking.Ella a menudo se esconde detrás de su timidez para evitar hablar en público.
  • Don't hide behind excuses; take responsibility for your actions.No te escondas detrás de excusas; asume la responsabilidad de tus acciones.
  • The soldiers were ordered to hide behind the rocks during the ambush.Los soldados recibieron la orden de esconderse detrás de las rocas durante la emboscada.
  • He always hides behind his manager when difficult decisions need to be made.Él siempre se esconde detrás de su gerente cuando hay que tomar decisiones difíciles.
  • A small mouse hid behind the cupboard, trembling.Un pequeño ratón se escondió detrás del armario, temblando.
  • The company tried to hide behind legal jargon to obscure the truth.La compañía intentó esconderse detrás de la jerga legal para ocultar la verdad.
  • If you hide behind your computer screen, you'll never develop real social skills.Si te escondes detrás de la pantalla de tu computadora, nunca desarrollarás habilidades sociales reales.