ignominious withdrawal

Ejemplos (20)

• The army faced an ignominious withdrawal from the war-torn region.El ejército se enfrentó a una retirada ignominiosa de la región devastada por la guerra.
• The UN were faced with an ignominious withdrawal or a long-term military presence.La ONU se enfrentaba a una retirada ignominiosa o a una presencia militar a largo plazo.
• Such an ignominious withdrawal would severely damage the nation's reputation.
• After heavy losses, the army was forced into an ignominious withdrawal from the region.Una retirada tan ignominiosa dañaría gravemente la reputación de la nación.
• After weeks of fighting, the troops made an ignominious withdrawal under pressure.Tras grandes pérdidas, el ejército se vio forzado a una retirada ignominiosa de la región.
• The prime minister's ignominious withdrawal from the race surprised many.
• Historians often refer to it as the most ignominious withdrawal in their country's history.Después de semanas de lucha, las tropas realizaron una retirada ignominiosa bajo presión.
• Facing overwhelming opposition, the company made an ignominious withdrawal from the market.La retirada ignominiosa del primer ministro de la carrera sorprendió a muchos.
• The company announced an ignominious withdrawal from the market after a series of failures.
• His sudden, ignominious withdrawal from the competition left a bad taste in everyone's mouth.Los historiadores a menudo se refieren a ella como la retirada más ignominiosa en la historia de su país.
• No leader wants to be remembered for an ignominious withdrawal from a major project.Ante una oposición abrumadora, la empresa realizó una retirada ignominiosa del mercado.
• The failed invasion culminated in an ignominious withdrawal of all ground troops.
• The decision for an ignominious withdrawal was met with widespread public outrage.La compañía anunció una retirada ignominiosa del mercado después de una serie de fracasos.
• Critics called for the general's ignominious withdrawal following the strategic blunders.Su repentina y ignominiosa retirada de la competición dejó un mal sabor de boca a todos.
• Facing heavy losses, the commander ordered an ignominious withdrawal of his forces.
• Such an ignominious withdrawal would severely damage the nation's reputation.Ningún líder quiere ser recordado por una retirada ignominiosa de un proyecto importante.
• The unexpected and ignominious withdrawal left many questions unanswered.La invasión fallida culminó en una retirada ignominiosa de todas las tropas terrestres.
• They tried to frame their retreat as a strategic move, but everyone saw it as an ignominious withdrawal.
• Despite their efforts, they were forced into an ignominious withdrawal from the competition.La decisión de una retirada ignominiosa fue recibida con una indignación pública generalizada.
• The team suffered an ignominious withdrawal from the tournament after losing all their matches.Los críticos pidieron la retirada ignominiosa del general tras los errores estratégicos.