imminent release

liberación inminente

Frecuencia: 6.89.5 por millón de palabras

Refers to something (e.g., a movie, a product, a prisoner) that will be made available or set free very soon.

Se refiere a algo (p. ej., una película, un producto, un prisionero) que estará disponible o será liberado muy pronto.

Categorías:

Ejemplos (20)

imminent release = liberación inminente (Se refiere a algo (p. ej., una película, un producto, un prisionero) que estará disponible o será liberado muy pronto.)

  • The company announced the imminent release of their new smartphone.La compañía anunció el inminente lanzamiento de su nuevo teléfono inteligente.
  • The company announced the imminent release of its new flagship smartphone.La empresa anunció el inminente lanzamiento de su nuevo teléfono inteligente insignia.
  • Fans eagerly awaited the imminent release of the highly anticipated movie.
  • Rumours circulated about the prisoner's imminent release after serving half his sentence.Los fans esperaban ansiosamente el inminente estreno de la esperada película.
  • Due to good behavior, the prisoner's imminent release was approved.Circulaban rumores sobre la inminente liberación del prisionero después de cumplir la mitad de su condena.
  • Developers are working hard to prepare for the imminent release of the software update.
  • The game developer confirmed the imminent release of a major update.Debido al buen comportamiento, la inminente liberación del prisionero fue aprobada.
  • The patient's imminent release from the hospital brought great relief to his family.Los desarrolladores están trabajando arduamente para preparar el inminente lanzamiento de la actualización del software.
  • We are preparing for the imminent release of the quarterly financial report.
  • Fans are eagerly anticipating the imminent release of their favourite band's album.El desarrollador del juego confirmó el inminente lanzamiento de una actualización importante.
  • News of the band's imminent release of a new album excited their followers.La inminente salida del paciente del hospital trajo un gran alivio a su familia.
  • The government promised the imminent release of the economic report.
  • The government hinted at the imminent release of new economic policies.Nos estamos preparando para el inminente lanzamiento del informe financiero trimestral.
  • With the imminent release of new regulations, businesses are preparing for changes.Los fans esperan ansiosamente el inminente lanzamiento del álbum de su banda favorita.
  • Doctors predicted the patient's imminent release from the hospital.
  • There is speculation about the imminent release of classified documents.La noticia del inminente lanzamiento de un nuevo álbum de la banda entusiasmó a sus seguidores.
  • Security measures were tightened ahead of the imminent release of the confidential documents.El gobierno prometió la inminente publicación del informe económico.
  • The artist's imminent release of new music has created a buzz online.
  • The software team is working hard to ensure the imminent release meets all deadlines.El gobierno insinuó la inminente publicación de nuevas políticas económicas.
  • Security forces are monitoring the situation, expecting an imminent release of the captured journalists.Con la inminente promulgación de nuevas regulaciones, las empresas se están preparando para los cambios.