impending demise
desaparición inminente
Frecuencia: 6.33.8 por millón de palabras
the end is about to happen; often used for something threatening
el final está a punto de ocurrir; a menudo se usa para algo amenazante
Categorías:
Ejemplos (20)
impending demise = desaparición inminente (el final está a punto de ocurrir; a menudo se usa para algo amenazante)
- The company's falling stock prices were a clear sign of its impending demise.La caída de las acciones de la compañía era una clara señal de su inminente desaparición.
- The ancient empire was oblivious to its impending demise, despite growing internal strife.El antiguo imperio era ajeno a su inminente desaparición, a pesar de las crecientes luchas internas.
- Despite official propaganda, rumors of the regime's impending demise spread quickly.
- Investors grew nervous about the startup's impending demise as funding dried up.A pesar de la propaganda oficial, los rumores de la inminente caída del régimen se extendieron rápidamente.
- With the rise of streaming, many predicted the impending demise of physical media.Los inversores se pusieron nerviosos ante la inminente desaparición de la startup a medida que la financiación se agotaba.
- Many critics predicted the impending demise of physical books with the rise of e-readers.
- The elders lamented the impending demise of their traditional way of life.Con el auge del streaming, muchos predijeron la inminente desaparición de los medios físicos.
- The coach rallied his team, refusing to concede to the impending demise of their championship hopes.Muchos críticos predijeron la inminente desaparición de los libros físicos con el auge de los lectores electrónicos.
- The villain laughed, seemingly unaware of his impending demise.
- Environmental activists are constantly fighting against the impending demise of fragile ecosystems.Los ancianos lamentaban la inminente desaparición de su forma de vida tradicional.
- The book analyzes the factors contributing to the empire's impending demise.El entrenador reunió a su equipo, negándose a ceder ante la inminente desaparición de sus esperanzas de campeonato.
- The company tried to stave off its impending demise by launching a desperate new product.
- Their constant arguments were a prelude to the impending demise of their marriage.El villano se rió, aparentemente inconsciente de su inminente final.
- She sensed the impending demise of their friendship after a series of disagreements.Los activistas ambientales luchan constantemente contra la inminente desaparición de ecosistemas frágiles.
- We must act now to prevent the impending demise of this endangered species.
- Historical records describe the impending demise of several once-dominant political parties.El libro analiza los factores que contribuyeron a la inminente caída del imperio.
- At the time, few recognized the warning signs of the industry's impending demise.La empresa intentó evitar su inminente desaparición lanzando un nuevo producto desesperado.
- There's a lingering fear among some that AI could lead to the impending demise of human jobs.
- Ignoring his advisors, the king remained oblivious to his kingdom's impending demise.Sus constantes discusiones eran un preludio de la inminente ruptura de su matrimonio.
- The rock band's farewell tour was a bittersweet celebration of their impending demise as a group.Ella sintió la inminente desaparición de su amistad después de una serie de desacuerdos.