imperfect substitute

sustituto imperfecto

Frecuencia: 6.07.1 por millón de palabras

a replacement that is not fully adequate

un reemplazo que no es completamente adecuado

Categorías:

Ejemplos (10)

imperfect substitute = sustituto imperfecto (un reemplazo que no es completamente adecuado)

  • This store offers a rather imperfect substitute for fresh produce.Esta tienda ofrece un sustituto bastante imperfecto para los productos frescos.
  • While the vegan cheese is a decent option, it's still an imperfect substitute for the real thing.Aunque el queso vegano es una opción decente, sigue siendo un sustituto imperfecto del original.
  • The artificial sweetener provided an imperfect substitute for sugar in the recipe.El edulcorante artificial proporcionó un sustituto imperfecto para el azúcar en la receta.
  • He found that the downloaded software was an imperfect substitute for the professional version.Descubrió que el software descargado era un sustituto imperfecto de la versión profesional.
  • Many people use margarine as an imperfect substitute for butter.Mucha gente usa la margarina como un sustituto imperfecto de la mantequilla.
  • The online course was an imperfect substitute for the hands-on experience she craved.El curso en línea fue un sustituto imperfecto de la experiencia práctica que anhelaba.
  • This generic brand is a passable, though imperfect, substitute for the name-brand medication.Esta marca genérica es un sustituto imperfecto, aunque pasable, del medicamento de marca.
  • The artist used a cheaper pigment, resulting in an imperfect substitute for the original vibrant color.El artista usó un pigmento más barato, lo que resultó en un sustituto imperfecto del color vibrante original.
  • He acknowledged that his apologies were an imperfect substitute for making amends.Reconoció que sus disculpas eran un sustituto imperfecto para enmendar las cosas.
  • The synthetic fabric was an imperfect substitute for genuine leather.La tela sintética fue un sustituto imperfecto del cuero genuino.