in (a) ferment

en (un) fermento

Frecuencia: 7.512.0 por millón de palabras

To be in a state of confusion, excitement, or anxiety.

Estar en un estado de confusión, excitación o ansiedad.

Categorías:

Ejemplos (10)

in (a) ferment = en (un) fermento (Estar en un estado de confusión, excitación o ansiedad.)

  • The country was in ferment after the election results.El país estaba en fermentación después de los resultados electorales.
  • The university campus was in ferment during the student protests.El campus universitario estaba en fermentación durante las protestas estudiantiles.
  • The whole organization was in ferment following the CEO's resignation.Toda la organización estaba en fermentación tras la renuncia del CEO.
  • The city remained in ferment as tensions escalated.La ciudad permaneció en fermentación mientras las tensiones escalaban.
  • The tech industry is in ferment over new regulations.La industria tecnológica está en fermentación por las nuevas regulaciones.
  • The political party was in ferment before the leadership vote.El partido político estaba en fermentación antes de la votación de liderazgo.
  • The entire region was in ferment due to economic uncertainty.Toda la región estaba en fermentación debido a la incertidumbre económica.
  • The school was in a ferment of excitement before graduation.La escuela estaba en una fermentación de emoción antes de la graduación.
  • The community has been in ferment since the factory closure.La comunidad ha estado en fermentación desde el cierre de la fábrica.
  • The artistic world was in ferment during the cultural revolution.El mundo artístico estaba en fermentación durante la revolución cultural.