in a/the loop

en un/el bucle

Frecuencia: 7.51.5 por millón de palabras

Describes a state of being contained within a loop, or being informed.

Describe un estado de estar contenido dentro de un bucle, o de estar informado.

Categorías:

Ejemplos (10)

in a/the loop = en un/el bucle (Describe un estado de estar contenido dentro de un bucle, o de estar informado.)

  • Please keep me in the loop regarding the project's progress.Por favor, manténme al tanto del progreso del proyecto.
  • She made sure everyone was in the loop about the upcoming changes.Ella se aseguró de que todos estuvieran al tanto de los próximos cambios.
  • I prefer to be in the loop when important decisions are being made.Prefiero estar al tanto cuando se toman decisiones importantes.
  • The system runs in a continuous loop, processing data every second.El sistema funciona en un bucle continuo, procesando datos cada segundo.
  • Sometimes, it feels like we're stuck in a perpetual loop of discussions without action.A veces, parece que estamos atrapados en un bucle perpetuo de discusiones sin acción.
  • He wasn't in the loop for the recent policy updates, which caused some confusion.Él no estaba al tanto de las recientes actualizaciones de políticas, lo que causó cierta confusión.
  • It's important that all stakeholders are in the loop from the beginning.Es importante que todos los interesados estén al tanto desde el principio.
  • The debate seemed to be in an endless loop with no resolution in sight.El debate parecía estar en un bucle sin fin, sin una resolución a la vista.
  • The artist used a phrase that repeated in a continuous loop throughout the song.El artista usó una frase que se repetía en un bucle continuo a lo largo de la música.
  • Being in the loop helps me anticipate potential issues.Estar al tanto me ayuda a anticipar posibles problemas.