incredulously echo
repetir incrédulamente
Frecuencia: 5.04.2 por millón de palabras
Categorías:
Ejemplos (10)
incredulously echo = repetir incrédulamente
- "He quit?" she incredulously echoed, dropping her coffee mug."¿Renunció?", repitió ella con incredulidad, dejando caer su taza de café.
- The lawyer incredulously echoed the witness's claim, "So you saw nothing at all?"El abogado repitió con incredulidad la afirmación del testigo: "¿Así que no vio nada en absoluto?".
- "You're moving to Antarctica?" his best friend incredulously echoed over the phone."¿Te mudas a la Antártida?", repitió su mejor amigo con incredulidad por teléfono.
- I could only incredulously echo the price he quoted, "Five thousand for a painting?"Solo pude repetir con incredulidad el precio que cotizó: "¿Cinco mil por una pintura?".
- "The entire file is gone?" the IT specialist incredulously echoed, staring at the blank screen."¿Todo el archivo ha desaparecido?", repitió el especialista en TI con incredulidad, mirando la pantalla en blanco.
- The child incredulously echoed his mother's words, "Bedtime? But the sun is still out!"El niño repitió con incredulidad las palabras de su madre: "¿Hora de dormir? ¡Pero el sol todavía está afuera!".
- "Guilty?" the defendant's family incredulously echoed as the verdict was read."¿Culpable?", repitió la familia del acusado con incredulidad mientras se leía el veredicto.
- His voice started to rise as he incredulously echoed the accusation, "You think *I* stole it?"Su voz comenzó a elevarse mientras repetía con incredulidad la acusación: "¿Crees que *yo* lo robé?".
- After hearing the outlandish plan, she could only incredulously echo, "And you think that will work?"Después de escuchar el plan extravagante, solo pudo repetir con incredulidad: "¿Y crees que eso funcionará?".
- "A promotion for *him*?" John incredulously echoed, feeling a surge of jealousy."¿Un ascenso para *él*?", repitió John con incredulidad, sintiendo una oleada de celos.