inherently flawed
inherentemente defectuoso
Frecuencia: 7.575.9 por millón de palabras
having a mistake or weakness as a natural and permanent part
tener un error o debilidad como parte natural y permanente
Categorías:
Ejemplos (20)
inherently flawed = inherentemente defectuoso (tener un error o debilidad como parte natural y permanente)
- The entire system is inherently flawed and needs complete redesign.Todo el sistema es inherentemente defectuoso y necesita un rediseño completo.
- The system was inherently flawed from its inception.El sistema era intrínsecamente defectuoso desde su inicio.
- Her argument was inherently flawed from the beginning.
- Many argued that the design was inherently flawed, leading to inevitable problems.Su argumento era inherentemente defectuoso desde el principio.
- The research methodology is inherently flawed due to bias.Muchos argumentaron que el diseño era intrínsecamente defectuoso, lo que llevó a problemas inevitables.
- She believed the plan was inherently flawed and would never succeed.
- This approach to education is inherently flawed and outdated.La metodología de investigación es inherentemente defectuosa debido al sesgo.
- Critics pointed out that the argument was inherently flawed in its logic.Ella creía que el plan era intrínsecamente defectuoso y nunca tendría éxito.
- The economic model proved to be inherently flawed during the crisis.
- Despite efforts to fix it, the mechanism remained inherently flawed.Este enfoque de la educación es inherentemente defectuoso y obsoleto.
- Critics argue that the legal framework is inherently flawed.Los críticos señalaron que el argumento era intrínsecamente defectuoso en su lógica.
- His theory seemed inherently flawed to anyone with practical experience.
- The software architecture was inherently flawed and caused frequent crashes.El modelo económico demostró ser inherentemente defectuoso durante la crisis.
- We must acknowledge that no human system is inherently flawed.A pesar de los esfuerzos por arreglarlo, el mecanismo siguió siendo intrínsecamente defectuoso.
- Many believe the current voting system is inherently flawed.
- The project was deemed inherently flawed after a thorough review.Los críticos argumentan que el marco legal es inherentemente defectuoso.
- The theory appears sound but is inherently flawed in practice.Su teoría parecía intrínsecamente defectuosa para cualquiera con experiencia práctica.
- To deny that the process is inherently flawed would be foolish.
- The company's business model was inherently flawed from the start.La arquitectura del software era inherentemente defectuosa y causaba fallos frecuentes.
- Some consider human nature itself to be inherently flawed.Debemos reconocer que ningún sistema humano es intrínsecamente impecable.