instruct counsel

Ejemplos (10)

• The client instructed his counsel to file for bankruptcy immediately.El cliente instruyó a su abogado para que solicitara la quiebra de inmediato.
• Leading counsel was instructed to appeal the judge's decision.El abogado principal fue instruido para apelar la decisión del juez.
• After a lengthy consultation, the company's directors agreed to instruct counsel to negotiate a settlement.Tras una larga consulta, los directores de la empresa acordaron instruir al abogado para que negociara un acuerdo.
• It is essential that you fully instruct your counsel with all the relevant facts of the case.Es esencial que instruya completamente a su abogado con todos los hechos relevantes del caso.
• The solicitor will instruct junior counsel to handle the preliminary hearings.El procurador instruirá al abogado junior para que se encargue de las audiencias preliminares.
• Failing to properly instruct counsel can jeopardize the outcome of your case.No instruir adecuadamente al abogado puede poner en peligro el resultado de su caso.
• She instructed counsel to draft the new lease agreements for the commercial property.Ella instruyó al abogado para que redactara los nuevos contratos de arrendamiento de la propiedad comercial.
• We have already instructed counsel regarding the intellectual property dispute.Ya hemos instruido al abogado con respecto a la disputa de propiedad intelectual.
• Have you formally instructed counsel to represent you in court yet?¿Ya ha instruido formalmente a un abogado para que lo represente en el tribunal?
• The legal team spent the morning preparing the documents needed to instruct senior counsel.El equipo legal pasó la mañana preparando los documentos necesarios para instruir al abogado senior.