instruct the jury

Ejemplos (10)

• The judge will instruct the jury on the points of law.El juez instruirá al jurado sobre los puntos de derecho.
• It is the judge's duty to instruct the jury clearly and impartially.Es deber del juez instruir al jurado de manera clara e imparcial.
• The defense attorney hoped the judge would instruct the jury on self-defense.El abogado defensor esperaba que el juez instruyera al jurado sobre la legítima defensa.
• After closing arguments, the judge began to instruct the jury.Después de los argumentos finales, el juez comenzó a instruir al jurado.
• The judge had to re-instruct the jury after a question from a juror.El juez tuvo que volver a instruir al jurado después de una pregunta de un miembro del jurado.
• The court must instruct the jury about the burden of proof.El tribunal debe instruir al jurado sobre la carga de la prueba.
• Lawyers often pay close attention to how the judge will instruct the jury.Los abogados a menudo prestan mucha atención a cómo el juez instruirá al jurado.
• Before deliberations, the judge painstakingly instructed the jury on the legal definitions.Antes de las deliberaciones, el juez instruyó meticulosamente al jurado sobre las definiciones legales.
• The judge refused to instruct the jury on the lesser included offense.El juez se negó a instruir al jurado sobre el delito menor incluido.
• The appellate court ruled that the judge had failed to properly instruct the jury.El tribunal de apelación dictaminó que el juez no había instruido correctamente al jurado.