intelligence lapse

fallo de inteligencia

Frecuencia: 5.03.5 por millón de palabras

a failure in gathering or analyzing intelligence

un fallo en la recopilación o análisis de inteligencia

Categorías:

Ejemplos (10)

intelligence lapse = fallo de inteligencia (un fallo en la recopilación o análisis de inteligencia)

  • The government faced criticism for a significant intelligence lapse leading to the attack.El gobierno fue criticado por una significativa falla de inteligencia que condujo al ataque.
  • Such an intelligence lapse can have dire consequences for national security.Una falla de inteligencia de este tipo puede tener graves consecuencias para la seguridad nacional.
  • Analysts are investigating a potential intelligence lapse that allowed the plot to advance.Los analistas están investigando un posible fallo de inteligencia que permitió el avance del complot.
  • A series of communication breakdowns resulted in a critical intelligence lapse.Una serie de fallas en la comunicación resultaron en una crítica falla de inteligencia.
  • Preventing any intelligence lapse is paramount for effective counter-terrorism operations.Prevenir cualquier falla de inteligencia es primordial para operaciones antiterroristas efectivas.
  • The report highlighted a worrying intelligence lapse in early warning systems.El informe destacó una preocupante falla de inteligencia en los sistemas de alerta temprana.
  • Officials vowed to address the systemic issues that caused the intelligence lapse.Los funcionarios prometieron abordar los problemas sistémicos que causaron la falla de inteligencia.
  • His career ended after a notable intelligence lapse during a major crisis.Su carrera terminó después de un notable fallo de inteligencia durante una crisis importante.
  • Steps were immediately taken to review protocols following the unforeseen intelligence lapse.Se tomaron medidas inmediatas para revisar los protocolos después de la falla de inteligencia imprevista.
  • This intelligence lapse underscores the need for constant vigilance and improved data sharing.Esta falla de inteligencia subraya la necesidad de una vigilancia constante y una mejor compartición de datos.