jackknifed lorry

camión en tijera

Frecuencia: 5.220.1 por millón de palabras

an articulated lorry whose trailer has swung around to form a sharp angle with the cab

un camión articulado cuyo remolque ha girado para formar un ángulo agudo con la cabina

lorryADJECTIVE + lorry

Categorías:

jackknifed

Ejemplos (10)

jackknifed lorry = camión en tijera (un camión articulado cuyo remolque ha girado para formar un ángulo agudo con la cabina)

  • The accident involved a jackknifed lorry blocking three lanes of the motorway.El accidente involucró un camión tijera que bloqueó tres carriles de la autopista.
  • Emergency services responded to a jackknifed lorry causing significant traffic delays.Los servicios de emergencia acudieron al lugar donde un camión tijera había causado importantes retrasos en el tráfico.
  • Icy road conditions were blamed for the jackknifed lorry that shut down the highway.Las malas condiciones de la carretera fueron las culpables del camión tijera que cerró la autopista.
  • Recovery teams worked through the night to clear the jackknifed lorry from the road.Los equipos de rescate trabajaron toda la noche para retirar el camión tijera de la carretera.
  • A sudden stop on the slick surface led to a jackknifed lorry, narrowly avoiding a pile-up.Una parada repentina en la superficie resbaladiza provocó un camión tijera, evitando por poco una colisión en cadena.
  • Motorists faced long queues after a jackknifed lorry obstructed the main route.Los automovilistas se enfrentaron a largas colas después de que un camión tijera obstruyera la ruta principal.
  • The dramatic scene of the jackknifed lorry was captured by passing motorists.La dramática escena del camión tijera fue capturada por los automovilistas que pasaban.
  • Police confirmed that no one was seriously injured in the incident involving the jackknifed lorry.La policía confirmó que nadie resultó gravemente herido en el incidente que involucró al camión tijera.
  • Heavy rain contributed to the dangerous situation, culminating in a jackknifed lorry.Las fuertes lluvias contribuyeron a la peligrosa situación, que culminó en un camión tijera.
  • They needed specialized equipment to move the enormous jackknifed lorry.Necesitaron equipo especializado para mover el enorme camión tijera.