jaunty angle

ángulo desenfadado

Frecuencia: 5.01.5 por millón de palabras

describes a confident and cheerful manner of positioning something, like a hat

describe una manera segura y alegre de posicionar algo, como un sombrero

Categorías:

Ejemplos (10)

jaunty angle = ángulo desenfadado (describe una manera segura y alegre de posicionar algo, como un sombrero)

  • He wore his fedora at a jaunty angle, a smile playing on his lips.Él llevaba su fedora con un ángulo desenfadado, una sonrisa asomaba en sus labios.
  • She adjusted her beret to a more jaunty angle, feeling confident.Ella ajustó su boina a un ángulo más alegre, sintiéndose confiada.
  • The artist captured the dancer's hat at a perfectly jaunty angle.El artista capturó el sombrero de la bailarina con un ángulo perfectamente desenfadado.
  • With a jaunty angle to his cap, the boy set off for school.Con un ángulo desenfadado en su gorra, el chico partió hacia la escuela.
  • Her colourful scarf was tied around her neck at a jaunty angle.Su colorida bufanda estaba atada alrededor de su cuello con un ángulo alegre.
  • The small boat's flag flew at a slightly jaunty angle in the breeze.La bandera del pequeño barco ondeaba con un ángulo ligeramente desenfadado en la brisa.
  • He tilted his head at a jaunty angle, indicating amusement.Inclinó la cabeza con un ángulo divertido, indicando diversión.
  • The old photograph showed him in a uniform with his hat at a remarkably jaunty angle.La vieja fotografía lo mostraba con un uniforme y su sombrero con un ángulo notablemente desenfadado.
  • Despite the rain, he held his umbrella at a jaunty angle as if defying the weather.A pesar de la lluvia, él sostenía su paraguas con un ángulo desenfadado como si desafiara el clima.
  • A single feather was tucked into her hair at a distinctly jaunty angle.Una sola pluma estaba metida en su cabello con un ángulo distintivamente desenfadado.