jerk away

apartar bruscamente

Frecuencia: 7.110.0 por millón de palabras

To pull something or oneself away with a sudden movement.

Apartar algo o a uno mismo con un movimiento súbito.

jerkVERB + ADVERB

Categorías:

away

Ejemplos (10)

jerk away = apartar bruscamente (Apartar algo o a uno mismo con un movimiento súbito.)

  • She suddenly jerked her hand away.Ella de repente apartó su mano bruscamente.
  • The child jerked away from his mother's grasp.El niño se apartó bruscamente del agarre de su madre.
  • He tried to jerk the rope away from the dog.Él intentó apartar la cuerda bruscamente del perro.
  • She felt a sharp tug and jerked her arm away.Sintió un tirón fuerte y apartó su brazo bruscamente.
  • The frightened horse jerked away from the sudden noise.El caballo asustado se apartó bruscamente del ruido repentino.
  • Don't jerk the book away like that, you might tear it.No apartes el libro bruscamente así, podrías romperlo.
  • He had to jerk his foot away quickly to avoid being stepped on.Tuvo que apartar su pie rápidamente para evitar ser pisado.
  • The fish jerked the line away with surprising force.El pez apartó el sedal bruscamente con una fuerza sorprendente.
  • When I touched the hot plate, I immediately jerked my hand away.Cuando toqué el plato caliente, inmediatamente aparté mi mano bruscamente.
  • The startled cat jerked away from the approaching stranger.El gato asustado se apartó bruscamente del extraño que se acercaba.