just miss
fallar por poco
Frecuencia: 7.09.5 por millón de palabras
Categorías:
Ejemplos (10)
just miss = fallar por poco
- The car swerved and just missed the tree.El coche dio un volantazo y por poco no chocó contra el árbol.
- I just missed the train by a few seconds.Por poco pierdo el tren por unos segundos.
- She jumped and just missed catching the ball.Ella saltó y por poco no atrapó el balón.
- The bullet just missed his head.La bala por poco no le dio en la cabeza.
- We just missed seeing the fireworks display.Nosotros por poco no vimos el espectáculo de fuegos artificiales.
- He just missed out on the promotion.Él por poco no consiguió el ascenso.
- The falling debris just missed the pedestrian.Los escombros que caían por poco no golpearon al peatón.
- I arrived late and just missed the beginning of the movie.Llegué tarde y por poco no vi el comienzo de la película.
- Despite her efforts, she just missed the target.A pesar de sus esfuerzos, ella por poco no acertó al objetivo.
- It was a close call; they just missed colliding.Fue por muy poco; por poco no colisionaron.