keep sb advised
mantener a alguien informado
Frecuencia: 7.07.5 por millón de palabras
To continuously provide someone with the latest information.
Proporcionar continuamente a alguien la información más reciente.
Categorías:
Ejemplos (10)
keep sb advised = mantener a alguien informado (Proporcionar continuamente a alguien la información más reciente.)
- Please keep me advised of any new developments in this case.Por favor, manténgame informado de cualquier novedad en este caso.
- The project manager will keep the stakeholders advised of our progress on a weekly basis.El director del proyecto mantendrá informados a los interesados de nuestro progreso semanalmente.
- It's crucial to keep the client advised of any potential delays.Es crucial mantener al cliente informado de cualquier posible retraso.
- While I'm away, please keep me advised of any urgent matters.Mientras esté fuera, por favor manténgame informado de cualquier asunto urgente.
- Throughout the negotiations, we kept our legal team fully advised.Durante las negociaciones, mantuvimos a nuestro equipo legal plenamente informado.
- Could you keep us advised on the status of the shipment?¿Podría mantenernos informados sobre el estado del envío?
- You must keep the committee advised of all proceedings.Debe mantener al comité informado de todos los procedimientos.
- I will be keeping you advised as the situation unfolds.Le mantendré informado a medida que se desarrolle la situación.
- The press secretary's job is to keep the public advised about government actions.El trabajo del secretario de prensa es mantener al público informado sobre las acciones del gobierno.
- As the lead engineer, she kept everyone advised of the technical challenges.Como ingeniera principal, ella mantuvo a todos informados de los desafíos técnicos.