keep sb/sth isolated

mantener a alguien/algo aislado

Frecuencia: 6.33.8 por millón de palabras

to intentionally maintain someone or something in an isolated state

mantener intencionalmente a alguien o algo en un estado de aislamiento

Categorías:

Ejemplos (10)

keep sb/sth isolated = mantener a alguien/algo aislado (mantener intencionalmente a alguien o algo en un estado de aislamiento)

  • She kept herself almost isolated from her colleagues.Ella se mantuvo casi aislada de sus colegas.
  • To prevent the spread of the virus, they had to keep the patient isolated.Para evitar la propagación del virus, tuvieron que mantener al paciente aislado.
  • The dictator tried to keep his country isolated from foreign influences.El dictador intentó mantener a su país aislado de influencias extranjeras.
  • Parents sometimes keep their children too isolated, limiting their social development.Los padres a veces mantienen a sus hijos demasiado aislados, limitando su desarrollo social.
  • The research team decided to keep the new strain of bacteria isolated in a secure lab.El equipo de investigación decidió mantener la nueva cepa de bacterias aislada en un laboratorio seguro.
  • Historically, many communities chose to keep themselves isolated to preserve their traditions.Históricamente, muchas comunidades eligieron mantenerse aisladas para preservar sus tradiciones.
  • The company's policy was to keep sensitive data isolated on a separate network.La política de la empresa era mantener los datos sensibles aislados en una red separada.
  • Don't keep yourself isolated; try to engage with others.No te mantengas aislado; intenta relacionarte con los demás.
  • They deliberately kept the two groups isolated to observe their distinct behaviors.Deliberadamente mantuvieron a los dos grupos aislados para observar sus comportamientos distintos.
  • The remote location helped keep the ancient ruins isolated from modern development.La ubicación remota ayudó a mantener las ruinas antiguas aisladas del desarrollo moderno.