land a gig
lograr un concierto
Frecuencia: 7.310.8 por millón de palabras
to succeed in getting a desirable performance job
tener éxito en conseguir un trabajo de actuación deseable
Categorías:
Ejemplos (10)
land a gig = lograr un concierto (tener éxito en conseguir un trabajo de actuación deseable)
- She landed her first gig on Sesame Street.Ella consiguió su primer bolo en Sesame Street.
- After months of auditions, I finally landed a paid gig at the jazz club.Tras meses de audiciones, por fin conseguí un bolo de pago en el club de jazz.
- He’s hoping to land an acting gig over the summer.Él espera conseguir un trabajo de actuación en verano.
- They were thrilled to land a live gig at the festival.Estaban encantados de conseguir un concierto en el festival.
- With that demo reel, you could easily land your dream gig.Con ese showreel, podrías conseguir fácilmente tu bolo soñado.
- By networking strategically, she has landed multiple gigs this year.Al hacer networking de forma estratégica, ella ha conseguido varios bolos este año.
- Not everyone can land a speaking gig at a major conference.No todo el mundo puede conseguir una ponencia en una gran conferencia.
- We managed to land a charity gig last weekend.Logramos conseguir un bolo benéfico el fin de semana pasado.
- If you land a pub gig tonight, we’ll celebrate afterward.Si consigues un bolo en un pub esta noche, luego lo celebramos.
- After the viral post, he landed a consulting gig with a big startup.Tras la publicación viral, él consiguió un trabajo de consultoría con una gran startup.