lapse into silence

caer en el silencio

Frecuencia: 6.53.2 por millón de palabras

to stop talking and become quiet, often suddenly or unexpectedly

dejar de hablar y quedarse callado, a menudo de forma repentina o inesperada

lapse intophrasal verb + noun

Categorías:

silence

Ejemplos (20)

lapse into silence = caer en el silencio (dejar de hablar y quedarse callado, a menudo de forma repentina o inesperada)

  • After the argument, they both lapsed into an awkward silence.Después de la discusión, ambos cayeron en un silencio incómodo.
  • He lapsed into a sullen silence.Él cayó en un silencio hosco.
  • The lively conversation suddenly lapsed into silence when the boss entered.
  • After the argument, they both lapsed into silence.La animada conversación de repente cayó en silencio cuando entró el jefe.
  • He would often lapse into silence for hours, lost in thought.Después de la discusión, ambos cayeron en silencio.
  • The speaker occasionally lapses into silence, allowing the audience to reflect.
  • Don't let the group lapse into silence; keep the discussion going.A menudo caía en silencio durante horas, perdido en sus pensamientos.
  • She would often lapse into thoughtful silence during long car rides.El orador ocasionalmente cae en silencio, permitiendo que la audiencia reflexione.
  • As the news broke, the entire room lapsed into stunned silence.
  • When asked about her past, she always lapses into a profound silence.No dejes que el grupo caiga en silencio; mantén la discusión en marcha.
  • She lapsed into silence, staring out the window at the rain.Ella a menudo caía en un silencio pensativo durante los largos viajes en coche.
  • The children, usually so noisy, suddenly lapsed into silence when their father entered.
  • The radio transmission cut off and the room lapsed into silence.Al conocerse la noticia, toda la sala cayó en un silencio atónito.
  • He dreaded the moments when conversations would lapse into silence.Cuando se le pregunta sobre su pasado, ella siempre cae en un profundo silencio.
  • Whenever the topic of money came up, he would lapse into sullen silence.
  • Despite the tension, they managed to avoid lapsing into an awkward silence.Ella cayó en silencio, mirando por la ventana hacia la lluvia.
  • The forest lapsed into silence as the predator approached.Los niños, normalmente tan ruidosos, de repente cayeron en silencio cuando su padre entró.
  • Having finished his story, the old man lapsed into a peaceful silence.
  • We watched the sunset and lapsed into a comfortable silence.La transmisión de radio se cortó y la habitación cayó en silencio.
  • The group had been chatting animatedly, but then they lapsed into a comfortable silence.Él temía los momentos en que las conversaciones caerían en silencio.