larger issue

problema más amplio

Frecuencia: 6.855.1 por millón de palabras

Categorías:

Ejemplos (20)

larger issue = problema más amplio

  • The budget deficit is part of a larger issue of government spending.El déficit presupuestario es parte de un problema mayor del gasto gubernamental.
  • The budget deficit is part of a larger issue concerning the national economy.El déficit presupuestario es parte de un problema mayor que concierne a la economía nacional.
  • While this problem seems minor, it points to a much larger issue within the organization.
  • Let's focus on the larger issue at hand, rather than getting caught up in minor details.Aunque este problema parece menor, apunta a un problema mucho mayor dentro de la organización.
  • We need to address the symptoms, but also the larger issue causing them.Centrémonos en el problema mayor que nos ocupa, en lugar de enredarnos en detalles menores.
  • Environmental protection has become a larger issue for global governments.
  • This isolated incident reflects a larger issue of societal inequality.Necesitamos abordar los síntomas, pero también el problema mayor que los causa.
  • The manager insisted on addressing the larger issue of staff morale first.La protección del medio ambiente se ha convertido en un problema mayor para los gobiernos globales.
  • Don't get sidetracked by details; focus on the larger issue at hand.
  • Beneath the surface, there's often a larger issue driving these small conflicts.Este incidente aislado refleja un problema mayor de desigualdad social.
  • Her personal struggles were connected to a larger issue of systemic discrimination.El gerente insistió en abordar primero el problema mayor de la moral del personal.
  • This local dispute reflects a much larger issue of resource allocation.
  • The environmental crisis is a larger issue that requires global cooperation.No se distraiga con los detalles; concéntrese en el problema mayor en cuestión.
  • We need to consider the larger issue of societal inequality when discussing poverty.Debajo de la superficie, a menudo hay un problema mayor que impulsa estos pequeños conflictos.
  • Sometimes, what appears to be a small error is indicative of a larger issue in the process.
  • Ignoring these symptoms will only lead to a larger issue in the long run.Sus luchas personales estaban conectadas con un problema mayor de discriminación sistémica.
  • The team decided to tackle the larger issue of employee morale, not just individual complaints.Esta disputa local refleja un problema mucho mayor de asignación de recursos.
  • The board decided to postpone the vote to fully investigate the larger issue.
  • Understanding the larger issue helps put individual problems into perspective.La crisis ambiental es un problema mayor que requiere cooperación global.
  • Her personal struggles were connected to a larger issue of systemic discrimination.Necesitamos considerar el problema mayor de la desigualdad social al discutir la pobreza.