lean year

Ejemplos (10)

• After several prosperous seasons, the company experienced a lean year due to market downturns.Después de varias temporadas prósperas, la empresa experimentó un año escaso debido a las recesiones del mercado.
• Farmers often face a lean year when the weather conditions are unfavorable.Los agricultores a menudo enfrentan un año difícil cuando las condiciones climáticas son desfavorables.
• During the recession, many small businesses had to endure a lean year with reduced profits.Durante la recesión, muchas pequeñas empresas tuvieron que soportar un año escaso con ganancias reducidas.
• The startup knew its first few years would be lean years before achieving profitability.La startup sabía que sus primeros años serían años difíciles antes de lograr la rentabilidad.
• Despite having a lean year, the charity managed to continue its essential services.A pesar de tener un año magro, la organización benéfica logró continuar con sus servicios esenciales.
• We need to budget carefully to get through this lean year without major cutbacks.Necesitamos presupuestar cuidadosamente para superar este año difícil sin grandes recortes.
• It was a lean year for the fishing industry, with catches significantly lower than average.Fue un año escaso para la industria pesquera, con capturas significativamente más bajas que el promedio.
• Even a lean year can teach valuable lessons about resilience and efficiency.Incluso un año difícil puede enseñar lecciones valiosas sobre resiliencia y eficiencia.
• After a particularly lean year, everyone hoped for a more bountiful harvest next season.Después de un año particularmente escaso, todos esperaban una cosecha más abundante la próxima temporada.
• The economic forecast predicted another lean year for consumer spending.El pronóstico económico predijo otro año difícil para el gasto del consumidor.