leave sb stranded

Ejemplos (10)

• Thousands of air passengers were left stranded by the strike.Miles de pasajeros aéreos quedaron varados por la huelga.
• The sudden cancellation of flights left many tourists stranded at the airport.La cancelación repentina de vuelos dejó a muchos turistas varados en el aeropuerto.
• If you miss the last bus, it will leave you stranded in the middle of nowhere.Si pierdes el último autobús, te dejará varado en medio de la nada.
• The storm has left thousands of homes without power and many residents stranded.La tormenta ha dejado a miles de hogares sin electricidad y a muchos residentes varados.
• Always carry extra cash, or you might find yourself left stranded without a way home.Lleva siempre dinero extra, o podrías quedar varado sin forma de volver a casa.
• Due to the unexpected flood, several villages were left stranded and cut off from aid.Debido a la inundación inesperada, varias aldeas quedaron varadas y aisladas de la ayuda.
• His sudden departure left her stranded and alone in a foreign city.Su partida repentina la dejó varada y sola en una ciudad extranjera.
• Don't leave your friends stranded without a ride after the concert.No dejes a tus amigos varados sin un viaje después del concierto.
• The broken-down car was leaving them stranded on a deserted road.El coche averiado los estaba dejando varados en una carretera desierta.
• The severe weather conditions left hundreds of travelers stranded in remote areas.Las severas condiciones climáticas dejaron a cientos de viajeros varados en áreas remotas.