loading bay

muelle de carga

Frecuencia: 7.613.5 por millón de palabras

an area for loading and unloading goods from vehicles

un área para cargar y descargar mercancías de los vehículos

Categorías:

Ejemplos (10)

loading bay = muelle de carga (un área para cargar y descargar mercancías de los vehículos)

  • The truck backed into the loading bay to unload the cargo.El camión retrocedió hacia el muelle de carga para descargar la mercancía.
  • Please ensure the loading bay is kept clear of obstructions at all times.Por favor, asegúrese de que el muelle de carga se mantenga libre de obstrucciones en todo momento.
  • Deliveries are accepted only at loading bay 4 between 9 a.m. and 5 p.m.Solo se aceptan entregas en el muelle de carga 4 entre las 9 a.m. y las 5 p.m.
  • A new shipment of electronics has just arrived at the warehouse's loading bay.Un nuevo envío de productos electrónicos acaba de llegar al muelle de carga del almacén.
  • The supermarket's loading bay is always busy in the early morning.El muelle de carga del supermercado siempre está concurrido a primera hora de la mañana.
  • Security personnel monitored the activity at the main loading bay via CCTV.El personal de seguridad supervisó la actividad en el muelle de carga principal a través de CCTV.
  • The forklift operator carefully maneuvered the pallets from the truck in the loading bay.El operador del montacargas maniobró cuidadosamente los palés desde el camión en el muelle de carga.
  • Is there a separate loading bay for refrigerated goods?¿Hay un muelle de carga separado para mercancías refrigeradas?
  • Due to construction, the west loading bay will be temporarily closed next week.Debido a la construcción, el muelle de carga oeste estará cerrado temporalmente la próxima semana.
  • The driver waited for instructions before approaching the designated loading bay.El conductor esperó instrucciones antes de acercarse al muelle de carga designado.