loan deal

acuerdo de cesión

Frecuencia: 6.811.9 por millón de palabras

inglés británico, deportes

Categorías:

Ejemplos (10)

loan deal = acuerdo de cesión (inglés británico, deportes)

  • The striker comes to the Premiership on an 18-month loan deal from Roma.El delantero llega a la Premier League con un acuerdo de cesión de 18 meses desde la Roma.
  • The young midfielder signed a six-month loan deal with the Championship club.El joven centrocampista firmó un acuerdo de cesión de seis meses con el club de Championship.
  • Negotiations for a new loan deal are still ongoing.Las negociaciones para un nuevo acuerdo de cesión todavía están en curso.
  • The club decided against extending the player's loan deal.El club decidió no extender el acuerdo de cesión del jugador.
  • His initial loan deal included an option to buy.Su acuerdo de cesión inicial incluía una opción de compra.
  • Fans are hoping for a permanent transfer after his successful loan deal.Los aficionados esperan un traspaso permanente después de su exitoso acuerdo de cesión.
  • The manager confirmed that a new loan deal for the defender is close.El entrenador confirmó que un nuevo acuerdo de cesión para el defensa está cerca.
  • They agreed to a season-long loan deal for the promising forward.Acordaron un acuerdo de cesión de una temporada para el prometedor delantero.
  • Several clubs are interested in a loan deal for the out-of-favour player.Varios clubes están interesados en un acuerdo de cesión por el jugador en desgracia.
  • The financial details of the loan deal were not disclosed.Los detalles financieros del acuerdo de cesión no fueron revelados.