local dialect

Ejemplos (10)

• Tourists often find it difficult to understand the local dialect.A los turistas a menudo les resulta difícil entender el dialecto local.
• The author used the local dialect in his novel to create a sense of place.El autor utilizó el dialecto local en su novela para crear un sentido de lugar.
• My grandmother still speaks a thick local dialect that is fading away.Mi abuela todavía habla un dialecto local muy marcado que está desapareciendo.
• Linguists are documenting the local dialect before it disappears completely.Los lingüistas están documentando el dialecto local antes de que desaparezca por completo.
• Is the local dialect taught in any of the schools here?¿Se enseña el dialecto local en alguna de las escuelas de aquí?
• The preservation of the local dialect is crucial for the community's cultural identity.La preservación del dialecto local es crucial para la identidad cultural de la comunidad.
• He had to adjust his speech because his strong local dialect was hard for others to understand.Tuvo que ajustar su forma de hablar porque su fuerte dialecto local era difícil de entender para los demás.
• The film's dialogue felt authentic because the actors spoke in the local dialect.El diálogo de la película se sintió auténtico porque los actores hablaban en el dialecto local.
• Although she moved away years ago, she can still switch back to her local dialect when visiting family.Aunque se mudó hace años, todavía puede volver a su dialecto local cuando visita a su familia.
• Each valley in this mountainous region has its own distinct local dialect.Cada valle en esta región montañosa tiene su propio dialecto local distintivo.