lopsided grin
mueca torcida
Frecuencia: 6.84.5 por millón de palabras
describes a grin where one side is higher or lower than the other
describe una mueca donde un lado está más alto o bajo que el otro
Categorías:
Ejemplos (10)
lopsided grin = mueca torcida (describe una mueca donde un lado está más alto o bajo que el otro)
- He gave her a charming, lopsided grin that made her heart flutter.Él le dedicó una encantadora sonrisa lopsided que hizo que su corazón palpitara.
- A lopsided grin played on his lips as he admitted his mistake.Una sonrisa lopsided se dibujó en sus labios mientras admitía su error.
- She couldn't help but return his lopsided grin, feeling a warmth spread through her.Ella no pudo evitar devolverle la sonrisa lopsided, sintiendo una calidez extenderse por ella.
- With a mischievous lopsided grin, the child pulled a prank on his sister.Con una sonrisa lopsided traviesa, el niño le gastó una broma a su hermana.
- The detective saw a faint, lopsided grin on the suspect's face, suggesting hidden knowledge.El detective vio una tenue sonrisa lopsided en el rostro del sospechoso, sugiriendo un conocimiento oculto.
- Despite the bad news, he managed to offer a reassuring, if slightly lopsided, grin.A pesar de las malas noticias, logró ofrecer una sonrisa tranquilizadora, aunque ligeramente lopsided.
- The old man's lopsided grin hinted at a lifetime of untold stories and secrets.La sonrisa lopsided del anciano insinuaba una vida de historias y secretos no contados.
- He'd always had that endearing lopsided grin whenever he was plotting something.Siempre había tenido esa entrañable sonrisa lopsided cada vez que tramaba algo.
- A nervous lopsided grin was her only response to the unexpected question.Una sonrisa lopsided nerviosa fue su única respuesta a la pregunta inesperada.
- The artist tried to capture the subtle nuance of her model's lopsided grin.El artista trató de capturar el sutil matiz de la sonrisa lopsided de su modelo.