main text
texto principal
Frecuencia: 7.28.1 por millón de palabras
the principal part of a book or document, not including notes, appendices, etc.
la parte principal de un libro o documento, sin incluir notas, apéndices, etc.
Categorías:
Ejemplos (10)
main text = texto principal (la parte principal de un libro o documento, sin incluir notas, apéndices, etc.)
- The illustrations are printed separately from the main text.Las ilustraciones se imprimen separadamente del texto principal.
- The editor advised focusing on the clarity of the main text before formatting.El editor aconsejó centrarse en la claridad del texto principal antes de formatear.
- Please refer to the main text for detailed explanations, as the footnotes are brief.Consulte el texto principal para obtener explicaciones detalladas, ya que las notas a pie de página son breves.
- Students are expected to read the main text thoroughly, not just the summaries.Se espera que los estudiantes lean el texto principal a fondo, no solo los resúmenes.
- The publisher decided to use a larger font for the main text to improve readability.El editor decidió usar una fuente más grande para el texto principal para mejorar la legibilidad.
- Any additional comments should be added as appendices, not within the main text.Cualquier comentario adicional debe agregarse como apéndices, no dentro del texto principal.
- She spent hours refining the arguments in the main text of her dissertation.Ella pasó horas refinando los argumentos en el texto principal de su disertación.
- The software automatically generates a table of contents based on the headings in the main text.El software genera automáticamente una tabla de contenido basada en los encabezados del texto principal.
- It's important to differentiate between supplementary material and the main text of the report.Es importante diferenciar entre el material suplementario y el texto principal del informe.
- The first draft mostly contained the main text, with figures and tables to be added later.El primer borrador contenía principalmente el texto principal, con figuras y tablas que se añadirían más tarde.