major breach
incumplimiento mayor
Frecuencia: 7.211.5 por millón de palabras
a very large or significant violation
una violación muy grande o significativa
Categorías:
Ejemplos (10)
major breach = incumplimiento mayor (una violación muy grande o significativa)
- The data leak was classified as a major breach of security, affecting millions of users.La fuga de datos fue clasificada como una violación grave de la seguridad, afectando a millones de usuarios.
- Failing to deliver the goods on time constituted a major breach of contract.No entregar los bienes a tiempo constituyó un incumplimiento grave del contrato.
- The politician's lies were considered a major breach of public trust.Las mentiras del político se consideraron una violación grave de la confianza pública.
- Unauthorized military action would be a major breach of the peace treaty.Una acción militar no autorizada sería una violación grave del tratado de paz.
- The company is now facing heavy fines for this major breach of environmental regulations.La empresa se enfrenta ahora a fuertes multas por esta violación grave de las normativas medioambientales.
- Investigators are still assessing the damage from the major breach in our network.Los investigadores todavía están evaluando el daño de la violación grave en nuestra red.
- Leaking classified documents represents a major breach of national security.Filtrar documentos clasificados representa una violación grave de la seguridad nacional.
- This isn't a simple mistake; it's a major breach of our fundamental principles.Esto no es un simple error; es una violación grave de nuestros principios fundamentales.
- She was fired for a major breach of confidentiality after sharing client information.Fue despedida por una violación grave de la confidencialidad tras compartir información de clientes.
- The report concluded that a major breach of protocol led to the system failure.El informe concluyó que una violación grave del protocolo condujo al fallo del sistema.