make employee redundant

Ejemplos (10)

• The factory had to make 200 employees redundant due to declining orders.La fábrica tuvo que hacer redundantes a 200 empleados debido a la disminución de pedidos.
• Economic pressures forced the company to make several long-serving employees redundant.Las presiones económicas obligaron a la empresa a hacer redundantes a varios empleados veteranos.
• Management announced they would make temporary employees redundant first.La gerencia anunció que harían redundantes primero a los empleados temporales.
• The restructuring plan will make junior employees redundant across multiple departments.El plan de reestructuración hará redundantes a empleados junior en múltiples departamentos.
• Rather than close the plant, they decided to make some employees redundant.En lugar de cerrar la planta, decidieron hacer redundantes a algunos empleados.
• The merger resulted in the need to make duplicate employees redundant.La fusión resultó en la necesidad de hacer redundantes a empleados duplicados.
• New automation technology will make many factory employees redundant.La nueva tecnología de automatización hará redundantes a muchos empleados de fábrica.
• The board voted to make senior employees redundant to cut costs.La junta directiva votó hacer redundantes a empleados senior para reducir costos.
• They had to make skilled employees redundant despite their experience.Tuvieron que hacer redundantes a empleados calificados a pesar de su experiencia.
• The company will make part-time employees redundant before full-time staff.La empresa hará redundantes a empleados de medio tiempo antes que al personal de tiempo completo.