make representations

presentar alegaciones

Frecuencia: 6.58.0 por millón de palabras

To formally state an opinion or complaint to an official person or body.

Declarar formalmente una opinión o queja a una persona u organismo oficial.

Categorías:

Ejemplos (10)

make representations = presentar alegaciones (Declarar formalmente una opinión o queja a una persona u organismo oficial.)

  • They may make representations to government on matters affecting their organization.Pueden hacer representaciones al gobierno sobre asuntos que afecten a su organización.
  • The local council decided to make formal representations to the planning department.El consejo local decidió hacer representaciones formales al departamento de planificación.
  • Our lawyer will make representations on your behalf to the housing association.Nuestro abogado hará representaciones en su nombre ante la asociación de vivienda.
  • The trade union has made representations to the management regarding the new safety protocols.El sindicato ha hecho representaciones a la gerencia con respecto a los nuevos protocolos de seguridad.
  • Interested parties were invited to make representations against the proposed development.Se invitó a las partes interesadas a hacer alegaciones contra el desarrollo propuesto.
  • The ambassador made strong representations to the foreign ministry about the border incident.El embajador hizo firmes representaciones ante el ministerio de relaciones exteriores sobre el incidente fronterizo.
  • Residents were given 21 days to make representations to the committee.Los residentes tuvieron 21 días para hacer peticiones al comité.
  • The company made urgent representations to the regulator about the proposed price cap.La empresa hizo representaciones urgentes al regulador sobre el límite de precios propuesto.
  • Legal experts are expected to make representations to the judge during the hearing.Se espera que los expertos legales hagan exposiciones ante el juez durante la audiencia.
  • Failure to make representations within the specified timeframe may lead to a default judgment.El hecho de no hacer alegaciones dentro del plazo especificado puede dar lugar a una sentencia por rebeldía.