mangled wreckage

restos retorcidos

Frecuencia: 7.08.5 por millón de palabras

refers to the twisted and broken parts of a crashed vehicle, plane, or building

se refiere a las partes retorcidas y rotas de un vehículo, avión o edificio accidentado

Categorías:

Ejemplos (20)

mangled wreckage = restos retorcidos (se refiere a las partes retorcidas y rotas de un vehículo, avión o edificio accidentado)

  • The firefighters worked tirelessly to extricate victims from the mangled wreckage of the train.Los bomberos trabajaron incansablemente para rescatar a las víctimas de los retorcidos restos del tren.
  • After the horrific crash, only mangled wreckage remained of the car.Tras el horrible accidente, solo quedaron restos retorcidos del coche.
  • Investigators sifted through the mangled wreckage of the aircraft, searching for clues.
  • Rescuers carefully searched through the mangled wreckage for survivors.Los investigadores registraron los retorcidos restos de la aeronave, buscando pistas.
  • Only mangled wreckage remained after the devastating car crash.Los rescatistas buscaron cuidadosamente entre los restos retorcidos en busca de sobrevivientes.
  • The explosion reduced the factory to a pile of mangled wreckage.
  • The explosion reduced the building to mangled wreckage.Solo restos destrozados quedaron después del devastador accidente automovilístico.
  • Investigators examined the mangled wreckage to determine the cause of the accident.La explosión redujo la fábrica a una pila de restos retorcidos.
  • Rescuers carefully pulled survivors from the mangled wreckage of the bus.
  • Despite the mangled wreckage, the pilot miraculously survived.La explosión redujo el edificio a restos retorcidos.
  • Looking at the mangled wreckage, it was hard to believe anyone could have survived.Los investigadores examinaron los restos retorcidos para determinar la causa del accidente.
  • The storm left behind a trail of mangled wreckage across the coastal town.
  • The storm left behind a trail of mangled wreckage and destruction.Los rescatistas sacaron cuidadosamente a los sobrevivientes de los retorcidos restos del autobús.
  • It took hours to cut the victims free from the mangled wreckage of the train.A pesar de los restos retorcidos, el piloto sobrevivió milagrosamente.
  • They removed the mangled wreckage from the highway to clear traffic.
  • Photographs showed the mangled wreckage of the aircraft scattered across the field.Al ver los retorcidos restos, era difícil creer que alguien pudiera haber sobrevivido.
  • Despite the mangled wreckage, the black box of the plane was recovered intact.La tormenta dejó un rastro de restos retorcidos por toda la ciudad costera.
  • The impact turned the vehicle into almost unrecognizable mangled wreckage.
  • The documentary showed haunting images of mangled wreckage from old battlefields.La tormenta dejó un rastro de restos destrozados y destrucción.
  • Emergency services worked tirelessly to clear the mangled wreckage from the highway.Tomó horas liberar a las víctimas de los restos retorcidos del tren.