mean streak

rasgo mezquino

Frecuencia: 6.27.1 por millón de palabras

A tendency to be unkind or unpleasant.

Una tendencia a ser antipático o desagradable.

streakADJECTIVE + streak (character)

Categorías:

mean

Ejemplos (10)

mean streak = rasgo mezquino (Una tendencia a ser antipático o desagradable.)

  • She suddenly revealed a mean streak in her character.De repente, reveló una mala racha en su carácter.
  • He has a hidden mean streak that sometimes comes out.Tiene un lado mezquino oculto que a veces sale a la luz.
  • Don't let his charming exterior fool you; he definitely has a mean streak.No dejes que su encantador exterior te engañe; definitivamente tiene un lado mezquino.
  • The boss showed a surprising mean streak during the negotiation.El jefe mostró una sorprendente racha cruel durante la negociación.
  • Even as a child, she had a mean streak when she didn't get her way.Incluso de niña, tenía una racha mala cuando no se salía con la suya.
  • His occasional mean streak makes him difficult to work with.Su ocasional racha mezquina hace que sea difícil trabajar con él.
  • I never knew he possessed such a mean streak until that incident.Nunca supe que poseía una racha tan mala hasta ese incidente.
  • They say power can expose a mean streak in some people.Dicen que el poder puede exponer un lado mezquino en algunas personas.
  • Despite his kind words, there was always a hint of a mean streak in his eyes.A pesar de sus amables palabras, siempre había un atisbo de un lado mezquino en sus ojos.
  • Be careful not to provoke him; he can have a serious mean streak.Ten cuidado de no provocarlo; puede tener una racha muy mala.