misread as

interpretar mal como

Frecuencia: 7.511.2 por millón de palabras

Used to indicate the incorrect thing something was mistaken for.

Se usa para indicar la cosa incorrecta por la que algo fue confundido.

misreadmisread ... as

Categorías:

as

Ejemplos (10)

misread as = interpretar mal como (Se usa para indicar la cosa incorrecta por la que algo fue confundido.)

  • I misread the sign as "Stop" instead of "Shop".Malinterpreté el letrero como "Stop" en lugar de "Shop".
  • She misread his hesitation as disagreement, but he was just thinking.Ella malinterpretó su vacilación como desacuerdo, pero él solo estaba pensando.
  • The analyst misread the slight dip in sales as a major crisis.El analista interpretó erróneamente la ligera caída en las ventas como una crisis importante.
  • Many people misread her shyness as arrogance.Mucha gente confunde su timidez con arrogancia.
  • He frequently misreads sarcasm as a serious comment.Él frecuentemente malinterpreta el sarcasmo como un comentario serio.
  • Don't misread my kindness as weakness.No confundas mi amabilidad con debilidad.
  • The system misread the barcode as a different product number.El sistema leyó erróneamente el código de barras como un número de producto diferente.
  • I must have misread the time as 7 PM, not 7 AM.Debo haber leído la hora como las 7 PM, no las 7 AM.
  • Historians sometimes misread ancient texts as literal accounts rather than metaphors.Los historiadores a veces interpretan erróneamente textos antiguos como relatos literales en lugar de metáforas.
  • She carefully checked to ensure she didn't misread the complex instructions as something simpler.Ella revisó cuidadosamente para asegurarse de no malinterpretar las complejas instrucciones como algo más simple.