mutter gruffly

mascullar bruscamente

Frecuencia: 5.51.2 por millón de palabras

to speak in a low, indistinct, and bad-tempered voice

hablar en voz baja, indistinta y de mal humor

Categorías:

Ejemplos (20)

mutter gruffly = mascullar bruscamente (hablar en voz baja, indistinta y de mal humor)

  • The old man muttered gruffly when asked for directions.El anciano masculló bruscamente cuando le pidieron direcciones.
  • The old man would always mutter gruffly about the neighborhood kids.El anciano siempre gruñía gruffly sobre los niños del vecindario.
  • He muttered gruffly about the waste of time.
  • When asked for help, the security guard muttered gruffly and pointed to the sign.Él masculló bruscamente sobre la pérdida de tiempo.
  • 'Fine, do it your way,' he muttered gruffly.Cuando le pidieron ayuda, el guardia de seguridad murmuró gruffly y señaló el cartel.
  • She heard her boss mutter gruffly under his breath after the difficult meeting.
  • She heard him mutter gruffly under his breath as he left the room.'Bien, hazlo a tu manera', masculló bruscamente.
  • The detective muttered gruffly, telling the suspect to speak up.Escuchó a su jefe murmurar gruffly entre dientes después de la difícil reunión.
  • The driver muttered gruffly at the slow traffic.
  • He didn't want to explain, so he just muttered gruffly and turned away.Ella lo oyó mascullar bruscamente por lo bajo mientras salía de la habitación.
  • I asked if he was okay, but he just muttered gruffly in response.El detective murmuró gruffly, diciéndole al sospechoso que hablara más fuerte.
  • After being woken up early, he could only mutter gruffly in response.
  • He muttered gruffly to himself while searching for his keys.El conductor masculló bruscamente ante el tráfico lento.
  • The coach muttered gruffly at the team's poor performance.No quiso explicar, así que solo murmuró gruffly y se dio la vuelta.
  • The mechanic muttered gruffly as he inspected the damage.
  • Whenever he felt annoyed, he tended to mutter gruffly to himself.Le pregunté si estaba bien, pero solo masculló bruscamente en respuesta.
  • She muttered gruffly that she didn't want any help.Después de ser despertado temprano, solo pudo murmurar gruffly como respuesta.
  • The receptionist muttered gruffly when the customer complained loudly.
  • They muttered gruffly about the new company policies.Él masculló bruscamente para sí mismo mientras buscaba sus llaves.
  • His father would often mutter gruffly about the rising cost of living.El entrenador gruñó gruffly ante el bajo rendimiento del equipo.