narrowly approve

Ejemplos (10)

• The Legislature narrowly approved an amendment to the state constitution.La Legislatura aprobó por un estrecho margen una enmienda a la constitución estatal.
• The committee narrowly approved the new budget after a long and heated debate.El comité aprobó el nuevo presupuesto por un estrecho margen tras un largo y acalorado debate.
• Shareholders narrowly approved the controversial merger by a vote of 51 to 49 percent.Los accionistas aprobaron la controvertida fusión por un estrecho margen con una votación de 51 a 49 por ciento.
• The city council is expected to narrowly approve the zoning change at tonight's meeting.Se espera que el concejo municipal apruebe por un estrecho margen el cambio de zonificación en la reunión de esta noche.
• The controversial bill was narrowly approved in the final vote, much to the opposition's dismay.El controvertido proyecto de ley fue aprobado por un estrecho margen en la votación final, para consternación de la oposición.
• Despite widespread protests, the voters narrowly approved the referendum to build the new stadium.A pesar de las protestas generalizadas, los votantes aprobaron por un estrecho margen el referéndum para construir el nuevo estadio.
• After hours of deliberation, the board of directors narrowly approved the CEO's strategic plan.Tras horas de deliberación, la junta directiva aprobó por un estrecho margen el plan estratégico del CEO.
• The parliament has just narrowly approved the new tax legislation, causing a stir in the markets.El parlamento acaba de aprobar por un estrecho margen la nueva legislación fiscal, causando revuelo en los mercados.
• It was a tense moment when the panel narrowly approved the funding request by a single vote.Fue un momento tenso cuando el panel aprobó la solicitud de financiamiento por un estrecho margen de un solo voto.
• The judicial panel narrowly approved the controversial legal interpretation, setting a new precedent.El panel judicial aprobó por un estrecho margen la controvertida interpretación legal, sentando un nuevo precedente.