nasal whine
quejido nasal
Frecuencia: 3.50.9 por millón de palabras
a high-pitched, complaining tone of voice that sounds as if it is coming through the nose
un tono de voz agudo y quejumbroso que suena como si saliera por la nariz
Categorías:
Ejemplos (20)
nasal whine = quejido nasal (un tono de voz agudo y quejumbroso que suena como si saliera por la nariz)
- His constant nasal whine was annoying everyone in the room.Su constante quejido nasal estaba molestando a todos en la habitación.
- The child's constant nasal whine was starting to annoy everyone.El constante quejido nasal del niño empezaba a molestar a todos.
- She spoke with a nasal whine, complaining about the weather.
- I could hear the old man's nasal whine from down the hallway.Ella habló con un quejido nasal, quejándose del clima.
- The child's nasal whine indicated he was tired and wanted to go home.Podía oír el quejido nasal del anciano desde el pasillo.
- She spoke with a peculiar nasal whine that made her sound perpetually unhappy.
- I couldn't stand the nasal whine in his voice when he didn't get his way.El quejido nasal del niño indicaba que estaba cansado y quería ir a casa.
- His complaints were always accompanied by a high-pitched nasal whine.Hablaba con un peculiar quejido nasal que la hacía sonar perpetuamente infeliz.
- Despite her strong arguments, her delivery was marred by a slight nasal whine.
- Despite his efforts, he couldn't hide the nasal whine in his voice.No podía soportar el quejido nasal en su voz cuando no se salía con la suya.
- The sound of a persistent nasal whine came from the next cubicle.Sus quejas siempre iban acompañadas de un quejido nasal agudo.
- The puppy let out a soft nasal whine when it realized it was alone.
- He began to speak in a familiar nasal whine whenever he was asked to do chores.A pesar de sus sólidos argumentos, su entrega se vio empañada por un ligero quejido nasal.
- That incessant nasal whine from the broken machine is driving me crazy.A pesar de sus esfuerzos, no pudo ocultar el quejido nasal en su voz.
- Her voice had a distinct nasal whine that made her sound perpetually discontent.
- Her voice had a slight nasal whine that often got on people's nerves.El sonido de un quejido nasal persistente provenía del cubículo de al lado.
- Avoid speaking in a nasal whine if you want to be taken seriously.El cachorro emitió un suave quejido nasal cuando se dio cuenta de que estaba solo.
- He tried to mimic the character's distinctive nasal whine.
- The character in the play had a peculiar nasal whine that amused the audience.Comenzó a hablar con un familiar quejido nasal cada vez que se le pedía hacer las tareas.
- The baby's fretful nasal whine filled the quiet room.Ese incesante zumbido nasal de la máquina averiada me está volviendo loco.